Analysis of milk production, butter marketing and household use of inputs in rural Ethiopia