Evaluating the effects of storage conditions on dry matter loss and nutritional quality of grain legume fodders in West Africa