Investigating exposure to a neglected fungal disease at the human-animal interface in Kenya