A profitable, planet-friendly ‘piggy-back’? Adapting second-generation biofuel technologies to boost livestock nutrition