A triple-hurdle model of small ruminant production and marketing in the highlands of Ethiopia: Implications for commercial transformation