Variant antigen repertoires in Trypanosoma congolense populations and experimental infections can be profiled from deep sequence data using universal protein motifs